【沪语】上海闲话里的一些窍门
【沪语】上海闲话里的一些窍门
视频来源:老愚头噶山湖(抖音号:64195224135)
视频剪辑&字幕制作:上海热线
很多新上海人在学习上海话时会遇到听不懂的情况,同样一句话,会因为场合的不同而产生不同的意思。在上海话中,不少语气词往往会决定一整句话是褒义还是贬义,而且随着时代的发展,不少舶来语也在发生变化。如何正确理解上海话,并把上海话中蕴含的文化延续下去正是作者制作本期节目的目标。
本文来源:抖音 作者: 责任编辑:陈雯蔚
【沪语】上海闲话里的一些窍门
视频来源:老愚头噶山湖(抖音号:64195224135)
视频剪辑&字幕制作:上海热线
很多新上海人在学习上海话时会遇到听不懂的情况,同样一句话,会因为场合的不同而产生不同的意思。在上海话中,不少语气词往往会决定一整句话是褒义还是贬义,而且随着时代的发展,不少舶来语也在发生变化。如何正确理解上海话,并把上海话中蕴含的文化延续下去正是作者制作本期节目的目标。